→ Liste des mots d’origine arabe de G (gabelle) à M (muezzin)→ Liste des mots d’origine arabe de N (nabab) à Z (zouave)Ci-dessous une liste des mots les plus courants provenant directement ou indirectement de la langue arabe ou dialectes et qui sont entrés dans la langue française. A A Un abricot : Le fruit … Continuer la lecture de A – F Mots français d’origine arabe (ou dialectes)
Audio 1 Champollion Pendant de nombreux siècles, la civilisation égyptienne est restée une énigme pour tout le monde. On connaissait les civilisations grecque et romaine grâce à de nombreuses ruines et aux textes retrouvés mais l’Égypte antique restait un grand mystère. On ignorait ce que les archives de pierre avaient à nous dire. On admirait … Continuer la lecture de CHAMPOLLION décrypteur des hiéroglyphes et père de l’égyptologie
« Être le bouc-émissaire », « être la tête de Turc« , « être le souffre-douleur » de quelqu’un ou d’un groupe. Ces trois expressions signifient la même chose : être la personne (ou un groupe de personnes) sur laquelle tout retombe, tous les torts, qu’on accuse de tous les malheurs, des fautes collectives ou plus simplement des mauvaises choses qui … Continuer la lecture de Être le bouc-émissaire
Retour à la page « Difficultés de la langue française » Comment sont apparues certaines expressions dans la langue française ? Turc – Être fort comme un Turc – Être la tête de Turc Leu / Loup – À la queue leu leu Mourir – Passer l’arme à gauche Argent – L’argent n’a pas d’odeur Musique –Avoir … Continuer la lecture de Origine des expressions françaises
♦ ORIGINE / PETITE HISTOIRE DES EXPRESSIONS FRANÇAISES ♦ Pleurer comme une Madeleine / Être fort comme un Turc /À la queue leu leu / Être un bouc émissaire/Passer l’arme à gauche/ / Être la tête de Turc / L’argent n’a pas d’odeur/Prendre une année sabbatique… ♦ EXPRESSIONS EN RAPPORT AVEC : ♦ Le corps … Continuer la lecture de LES EXPRESSIONS FRANÇAISES
