« Depuis » donne une idée de continuité dans le temps. Au moment où on parle l’action ou les effets de l’action continuent encore. 

Exemple :
. Depuis que je marche avec ces chaussures, je n’ai plus mal aux pieds. (après l’achat des chaussures, la personne a constaté qu’elle n’avait plus mal et c’est toujours le cas au moment où elle parle).

. J’ai cette télévision depuis des années et je ne veux pas m’en séparer. (Au moment ou la personne a acheté la télévision jusqu’au moment où elle parle, elle possède toujours cette télévision).

Cette locution peut se conjuguer : « il y avait » à l’imparfait, « il y aura » au futur, « il y aurait » au conditionnel… « Il y a » indique le temps écoulé à partir d’un moment dans le passé jusqu’au moment moment où la personne s’exprime.

Exemple :
. Il y a un an, j’étais sur un lit d’hôpital.
. Elle est partie il y a dix minutes.

On utilise « en » lorsqu’on veut indiquer une durée nécessaire pour accomplir une action. On peut aussi remplacer par « en l’espace de » (espace de temps)

Exemple :
– Il a mangé quatre bananes en une minute !
– En tramway, on va au centre ville en un quart d’heure.