Archives de catégorie : EXPRESSIONS SE RAPPORTANT AU CORPS HUMAIN

Expressions avec le mot « bide » et le mot « ventre »

EXPRESSIONS CONTENANT LES MOTS « VENTRE » ET « BIDE »

Proverbe : Ventre affamé n’a pas d’oreilles ce qui signifie que quand quelqu’un a faim, on ne peut pas discuter avec lui.

LE VENTRE (LE BIDE / LE BIDON)

AVOIR LE VENTRE VIDE / AVOIR LE VENTRE CREUX
C’est tout simplement avoir faim

AVOIR LE VENTRE PLEIN
C’est avoir bien mangé, être repu.

FAIRE UN BIDE
Avoir un échec complet. Un artiste peut faire un bide avec son spectacle.

N’AVOIR RIEN DANS LE VENTRE / NE RIEN AVOIR DANS LE PANTALON / NE PAS AVOIR DE COUILLES (plus vulgaire Smiley-rougissant !)
Il critique tout le temps mais il n’a rien dans l’ventre ! Jamais il ne dira en face d’une personne ce qu’il pense vraiment !
= manquer de courage

AVOIR LES YEUX PLUS GRANDS QUE LE VENTRE
C’est se servir à table et mettre dans son assiette beaucoup plus que ce que l’on peut manger.

Par extension, c’est voir trop grand, surestimer ses capacités à réaliser un projet.

ÇA TIENT AU VENTRE
On utilise cette expression quand on mange quelque chose qui est consistant, qui remplit le ventre avec peu de quantité.

VENTRE À TERRE
= à grande vitesse
– Il est revenu chez lui ventre à terre.

À PLAT VENTRE
Être à plat ventre c’est être étendu par terre sur le ventre.

ÊTRE À PLAT VENTRE DEVANT QUELQU’UN / SE METTRE À PLAT VENTRE DEVANT QUELQU’UN
Avoir une attitude de soumission devant quelqu’un.

LA DANSE DU VENTRE
C’est ainsi que l’on appelle la danse orientale qui consiste à remuer les hanches en musique avec un ventre dénudé.

LE VENTRE DE PARIS
« Le ventre de Paris » était le quartier des Halles centrales de Paris. C’était un  marché de vente en gros et de produits alimentaires frais en plein centre de Paris dans le 1er arrondissement.

Émile Zola a écrit un roman « Le ventre de Paris » sur ce quartier (1873)
>> Litterature audio : pour écouter et/ou lire en même temps ce roman

VOIR CE QUELQU’UN A DANS LE VENTRE
Chercher à savoir ce dont quelqu’un est capable à la fois sur ses capacités physiques que sur ses intentions.

AVOIR LA RECONNAISSANCE DU VENTRE
Être connaissant envers des personnes qui vous ont nourri ou bien, par extension, qui vous ont aidé matériellement.

 

> Retour à la page « Expressions en rapport avec le corps humain »

Expressions avec le mot « bras »

AVOIR LE BRAS LONG
Avoir de l’influence
– Fais attention, c’est le responsable du service et il a le bras long ! Il pourrait te faire licencier !
– Tu peux toujours lui demander. Il a le bras long, il peut peut-être te trouver un travail pour quelques mois.

LES BRAS M’EN TOMBENT ! ou
EN AVOIR LES BRAS COUPÉS !(J’EN AI LES BRAS COUPÉS)
Quand on est très étonné de quelque chose – décontenancé par quelque chose (formule à la 1ère personne) – stupéfait – accablé.

ÊTRE REÇU A BRAS OUVERTS
– Mr et Mme Moreau sont des gens absolument charmants. On a vraiment été accueillis à bras ouverts et pourtant ils n’attendaient pas notre visite.

Bras d'honneur
FAIRE UN BRAS D’HONNEUR
(Expression correcte mais le geste lui est très grossier)

BRAS DESSUS BRAS DESSOUS (Bras d’ssus bras d’ssous)
Bras dessus bras dessous
Les deux mamies sont parties bras dessus bras dessous faire leur promenade dans le village.

C’EST SON BRAS DROIT
La directrice, Madame MALET n’est pas là, mais vous pouvez parler à Monsieur DUCHEMIN, c’est son bras droit (son principal assistant)

UN GROS BRAS – DES GROS BRAS
– Une bagarre a éclaté sur le parking entre quelques supporters de Marseille et quelques supporters de Paris…une dizaine de gros bras sont arrivés et tout a été
réglé rapidement (personnes qui étalent leur force)

SE CROISER LES BRAS ou RESTER LES BRAS CROISÉS
– Tu vas rester les bras croisés toute la journée comme (sans rien faire)
– Tu comptes te croiser les bras toute la journée pendant que je fais le déménagement tout seul ?

BAISSER LES BRAS
Abandonner – ne pas insister pour faire quelque chose.
– Si tu commences à baisser les bras pour si peu de choses, alors tu n’as pas fini… Dans la vie tu affronteras des moments bien plus difficiles…

AVOIR QUELQU’UN SUR LES BRAS
– Ta grand-mère venir vivre à la maison ? Non ! J’ai pas envie d’avoir quelqu’un sur les bras toute la journée.
= avoir une charge supplémentaire à s’occuper

RESTER LES BRAS BALLANTS
– Ne reste pas là, les bras ballants, viens m’aider !
= ne reste pas là à ne rien faire

ÇA COÛTE UN BRAS
– Je ne peux pas t’offrir ce que tu veux, ça coûte un bras !
= ça coûte très cher

>> Retour à la page « Expressions en rapport avec le corps humain »