Category Archives: COMMENT ÇA S’ÉCRIT ?

“Avoir à faire” et “Avoir affaire”

> Retour page “Comment ça s’écrit ?”

 

CLIQUEZ ICI  pour tester vos connaissances et faire le QUIZZ                   qui va avec cette leçon.  

20 QUESTIONS !

C’est une erreur qui est commise assez souvent. Il ne faut pas confondre entre ces deux expressions  “avoir à faire” et “avoir affaire à” qui ne veulent pas dire la même chose.

“Avoir à faire” signifie “avoir à réaliser”, “devoir s’acquitter d’une obligation”.

Exemple :

  • Après l’incendie, nous avons eu beaucoup à faire pour nettoyer toute la maison.
  • Pour y aller, vous aurez à faire près de trois kilomètres à pied.

“Avoir affaire à” signifie “être confronté à” quelqu’un ou quelque chose.

Exemple :

  • Si tu continues tes bêtises, tu auras affaire à moi !
  • C’est rassurant d’avoir affaire à des médecins compétents.

Quand, quant, qu’en

>>> Retour à la liste des QUIZZ

Voilà trois homophones qui peuvent poser problème
lorsqu’il s’agit de les écrire.

Quand

Conjonction que l’on peut remplacer par “lorsque”, “au moment où” ou   “pendant que”.

. Quand tu auras fini, tu viendras m’aider. (Lorsque tu auras fini
tu viendras m’aider)

. J’ai téléphoné à mes parents quand tu étais sous la douche. (J’ai
téléphoné à mes parents pendant que tu étais sous la douche).

. Il était en train de dépasser un camion quand une voiture est
arrivée en face. (Il était en train de dépasser un camion au
moment où une voiture est arrivée en face)

Adverbe qui amène une interrogation et que l’on peut remplacer par “à quel moment”, “en quel temps”.

. Quand comptes-tu faire tes devoirs ? (À quel moment comptes-tu
faire tes devoirs ?)

Possibilité de rajouter une préposition : de, pour, depuis, jusqu’à
. Depuis quand es-tu malade ?
. Je dois écrire cet article pour quand ?
. Depuis quand les enfants donnent-ils des ordres à leurs parents ?
. Jusqu’à quand vont-ils rester ici ?

Quant à / Quant à la / Quant au / Quant aux

Locution qui signifie : “en ce qui concerne…” ou “pour ce qui est de…”

. Vous pouvez y aller. Quant à moi, je vais rester ici. (En ce qui me concerne, je vais rester ici).

. L’incertitude demeure quant aux moyens qui seront utilisés pour résorber ce fléau. (…pour ce qui est des moyens qui seront…)

. Les jeunes ont des doutes quant à leur avenir. (…en ce qui concerne leur avenir).

Qu’en

C’est l’association du pronom relatif “que” et du pronom “en”. On peut remplacer par “que…de cela”

. Qu’en penses-tu ? (Que penses-tu de cela ?)

. Je me demande ce qu’en dit son oncle. (Je me demande ce que dit son oncle de cela).

 

Voix, voie, voit, vois, voient, voies

>>> Retour à la liste des QUIZZ

 La voix Le mot “voix” vient du latin “vox” – “la vox populi” = la voix du peuple. La voix vient des sons produits par les cordes vocales qui nous permettent de parler, chanter, crier.
– Il chante vraiment bien ! Il a une belle voix !
 La voie

 Le mot “voie” vient du latin “via”. Il signifie le chemin au sens propre comme au sens figuré.

Au sens propre :
– Une voie à sens unique.
– Une autoroute à quatre voies.

Au sens figuré :
– Il a trouvé sa voie, il veut être archéologue.
– Elle a réfléchi depuis, elle est sur la bonne voie !

 vois / voit / voient / voie / voies Le verbe voir conjugué au présent :
– Je vois des oiseaux dans les arbres.
– Tu vois cette voiture rouge ?
– Il voit des espions partout !
– Ils / Elles voient bien la nuit.
.
Le verbe voir conjugué au subjonctif :
– Il faut que je voie ça !
– Il faut que tu voies ça !
– Il faut qu’il voie ça !
– Il faut qu’ils/qu’elles voient ça !
– Il faut qu’on se voie avant demain.
.
Il existe aussi la forme impérative qui n’est pas souvent utilisée.
– Vois comme ce paysage est magnifique !

Faut-il écrire “Plus tôt” ou “Plutôt”

⇒ Retour à “Précisions sur la langue française et sa grammaire”

Quizz Essayez de faire le >>> quizz en rapport avec cet article !

La locution adverbiale “Plus tôt” et l’adverbe “Plutôt” sont ce qu’on appelle des homophones. C’est-à-dire qu’on les prononce de la même façon mais ils n’ont pas la même orthographe.

UNE ASTUCE POUR LES RECONNAÎTRE ET SAVOIR QUELLE ORTHOGRAPHE CHOISIR : REMPLACEZ PAR “PLUS TARD”. SI C’EST COHÉRENT, QUE ÇA A DU SENS ALORS ON ÉCRIT : “PLUS TÔT” EN DEUX MOTS.

Plus tôt

“Plus tôt” est le contraire de “Plus tard” – Il y a ici une idée de TEMPS
Il signifie “avant l’heure prévue” ou “avant l’heure habituelle”.
Exemple : “J’aimerais que tu arrives au travail plus tôt le matin, c’est possible ?” On essaie de remplacer par “plus tard” pour voir si la phrase a un sens. “J’aimerais que tu arrives au travail plus tard  le matin, c’est possible ?”

LA PHRASE A UN SENS DONC ON ÉCRIT “PLUS TÔT”. SI LA PHRASE N’AVAIT PAS ÉTÉ COHÉRENTE VOUS AURIEZ CHOISI “PLUTÔT” EN UN SEUL MOT.

“Plutôt” signifie “de préférence”,  “au lieu de”,  “plus précisément/plus exactement”,  “assez”

. Je prendrai plutôt de la mayonnaise avec le poulet. (“Je prendrai de préférence de la mayonnaise avec le poulet”)

. Elle préfère rester seule plutôt que de rester avec lui.  (“Elle préfère rester seule au lieu de rester avec lui”)

. Il est plutôt gentil avec toi ! (“il est assez/passablement gentil avec toi !”)

Je dirais plutôt qu’ils sont  tolérants ! (“Je dirais plus précisément/exactement qu’ils sont tolérants”).

J’aimerais que vous veniez plutôt vendredi soir que samedi.(“J’aimerais que vous veniez de préférence vendredi soir au lieu de samedi”).