Quand on n’a pas le moral, on est triste, mélancolique. Il y a une sorte de mal-être au fond de soi sans aller jusqu’à la véritable dépression qui est une maladie.
| ÊTRE DÉPRIMÉ(E) | Cette expression est un peu plus forte que « ne pas avoir le moral ». Une déprime persistante peut mener à une dépression. Mais on peut traverser un moment de déprime passager. |
| AVOIR LE MORAL À ZÉRO | – Il pleut, mes amis ont déménagé, je suis seul et j’ai le moral à zéro ! |
| BROYER DU NOIR |
Le noir a toujours été synonyme de tristesse. Aux enterrements, on porte du noir. « Broyer du noir » c’est-à-dire avoir continuellement une vision triste, mélancolique des choses. – Arrête de broyer du noir toute la journée ! Regarde, il y a du soleil. Viens avec moi faire une promenade, ça te changera les idées. |
| AVOIR LE CAFARD
DONNER LE CAFARD |
Le cafard ou blatte ou cancrelat est un insecte mal aimé parce qu’il peut envahir les maisons surtout dans les coins sales. – Jacques va bien mais il a le cafard depuis que sa femme est partie. – Ce temps gris et froid me donne le cafard. |
| AVOIR DES IDÉES NOIRES | – Elle a des idées noires. J’ai peur qu’elle fasse une bêtise avec ses somnifères. |
| AVOIR LE MORAL DANS LES CHAUSSETTES | – Ça ne va pas très bien. Mon travail ne me plaît pas, c’est vraiment difficile. J’ai le moral dans les chaussettes là ! |
| AVOIR LE BOURDON | – Tu ferais bien d’aller voir Kévin. Je ne sais pas ce qu’il a mais il semble avoir le bourdon en ce moment. |
| ÊTRE AU BOUT DU ROULEAU | C’est être épuisé, être au bout de ses ressources, être proche de la mort. – Je suis vraiment fatigué, je ne pense pas que je vais faire de vieux os. Je suis au bout du rouleau. |
| AVOIR LE MORAL À PLAT | Si le moral est à plat c’est que ça ne va pas fort. |
Retour à la page « Plusieurs façons de dire »
