PLUSIEURS FAÇONS DE LE DIRE

Autres façons de dire « Il y a du désordre »

Laisser un commentaire
Partagez !
+ pour partager ?

Bazar

 Familier D’origine persane (Iran) le bazar était un marché en plein air ou à l’abri de galeries couvertes, tout comme le souk. D’où le mot bazar associé au désordre.

Exemple :
Je n’ai pas eu le temps de ranger et c’est un vrai bazar chez moi !

Bordel

 Très familier et vulgaire À l’origine, en langage vulgaire, un bordel signifiait une maison de prostitution.

Puis, ce mot a aussi pris le sens de grand désordre.

Exemple :
C’est quoi tout ce bordel dans ta chambre ? Tu descends tout ça à la cave !

Bric-à-brac

 Entassement de toutes sortes d’objets vieux, cassés, inutiles… en désordre.

Exemple :
Nous sommes allés dans son garage mais il y avait un tel bric-à-brac que je ne savais pas où poser les pieds.

Capharnaüm

(prononcez « cafarna-ome »)

 Capharnaüm ou Capernaüm, de l’hébreu Kfar Nahum, ville d’Israël anciennement située sur une route commerciale et point de rencontres de nombreuses caravanes de marchands. Ce qui explique cette association avec l’idée de grand désordre, très grand bazar où beaucoup d’objets de toutes sortes sont entassés pêle-mêle.

Exemple :
Je suis allée dans ce magasin la semaine dernière. Il y a plein de choses intéressantes mais quel capharnaüm ! Rien n’est rangé logiquement, les choses sont entassées, il y a même des cartons au sol à moitié déballés.

Chambard

 Familier C’est un mot qui semble un peu moins usité de nos jours. Pareil que chantier.

Exemple :
. Quand est-ce que tu vas arrêter de faire du chambard dans ta chambre ?

Chantier

 On sait bien que lorsqu’un chantier démarre, pour construire une maison par exemple, il y en a partout : des sacs de ciment, des câbles, des planches, des tas de sable…

Exemple :
Notre chien Igor et notre petite chatte Pixelle sont restés une journée tout seuls dans l’appartement… Quand on est rentrés le soir, si tu avais vu le chantier qu’ils avaient fait à eux deux dans la chambre et le salon !

Fatras

 Tas de choses hétéroclites ou en vrac non rangé.

Exemple
Qu’est-ce que tu comptes faire de tout le fatras de papiers et de magazines qui est dans ce placard ?

Fouillis

 Entremêlement de choses disparates. Difficile de s’y retrouver.

Exemple :
. Tu peux me passer ma boîte à couture ? Oui, je sais, il y a du fouillis ! Je vais prendre un peu de temps pour tout ranger correctement.

Fourbi

 Familier Dans l’argot militaire, le fourbi c’est l’ensemble de l’équipement que doit porter un soldat, y compris les armes.

Un fourbi c’est aussi un bric-à brac.
Exemple :
Tu vas me faire le plaisir de ranger tout ce fourbi avant que ton oncle arrive.

Foutoir

 Très familier Foutoir est un mot aussi fort que « bordel ».
Exemple :
– Mais ta voiture c’est vrai foutoir ! Comment tu fais pour faire asseoir quelqu’un à l’arrière ?

Laisser-aller

 Le laisser-aller c’est l’absence de soins. Pour une personne, on dira : « Depuis qu’il a perdu sa femme, il se laisse aller c’est-à-dire qu’il ne s’occupe plus de rien même de lui. C’est aussi un manque de rigueur, un relâchement dans le travail.

Exemple :
Il y a du laisser-aller dans cette entreprise. Ils n’ont pas d’organisation, pas de rigueur !

Pagaille

 Familier Ce mot insiste plus sur une désorganisation dans un lieu.

Exemple :
– Lorsque les tanks ont encerclé la petite ville, il y régnait alors une pagaille indescriptible !
– Je veux bien que tu m’aides mais c’est la pagaille dans mes papiers !

En pagaille = en grand nombre – en grande quantité ou en désordre
– J’ai trouvé des champignons dans le bois à côté ! Il y en a en pagaille.

Pétaudière

 Lieu ou chacun veut commander, où il n’y a pas d’ordre. Réunion où règne l’anarchie.

Exemple :
– Je suis allée à l’assemblée générale hier et c’était une véritable pétaudière. Tout le monde parlait en même temps et personne pour diriger les débats.

Merdier

 Très familier Vulgaire Ce mot au sens propre désigne un endroit sale, boueux ou plein d’excréments. Au sens figuré il se rapporte plus à une situation compliquée, problématique difficile à régler.

Exemple :
– Et cette guerre qui n’en finit pas ! Un vrai merdier !

– Dans quel merdier tu t’es mis encore ! Et bien sûr tu viens me trouver parce que tu as besoin d’argent ?

Souk

 C’est un marché couvert qui existent encore dans les pays islamiques, tout comme le « bazar » persan ci-dessus.

D’où le mot souk associé au désordre.

Exemple :
Je ne veux pas que tu reçoives tes copains dans la maison. À chaque fois, c’est le souk ici !

> Retour à la page « plusieurs façon de le dire »

Partagez !
+ pour partager ?
LA FRANCE AUJOURD'HUI, La population française

LA POPULATION FRANÇAISE

Laisser un commentaire
Partagez !
+ pour partager ?

Au 1er janvier 2019, la population de la France  a  été  estimée  à   67,2  millions d’habitants dont 65 millions en France métropolitaine  et  2,2 millions dans les départements  et  régions d’outre-mer (DROM).

La population française continue à croître bien que la natalité soit en baisse depuis quelques années.
2,85 enfants par femme en 1960
1,85 enfants par femme en 1980
1,89 enfants par femme en 2000
2,03 enfants par femme en 2010
1,87 enfants par femme en 2018

Même si la population française continue d’augmenter, le nombre des naissances a baissé  depuis quelques années mais reste stable. Le seuil permettant le renouvellement  des  générations  étant  de     2,1 enfant par femme. La France reste malgré cela le pays  le  plus fécond d’Europe :

QUELQUES PAYS D’EUROPE Nombre d’enfants par femme en 2018
Suède 1,85
Irlande 1,81
Royaume-Uni 1,79
Allemagne 1,60
Italie 1,34
Espagne 1,34

QUELQUES CHIFFRES

Densité 117,48 habitants au km²
Espérance de vie 79,5 ans pour les hommes
85,4 ans pour les femmes
Taux de mortalité 9,20  0/00 (2018)
Taux de mortalité infantile 3,90  0/00 (2017)

Durant les 60 dernières années, les hommes comme les femmes ont gagné  14  années   d’espérance   de   vie   en   moyenne.   En   2019, l’espérance  de  vie  des  hommes  est  équivalente  à  celle  que  les femmes  avaient  au  milieu  des   années  1980.   Toutefois,   l’écart d’espérance de vie entre les hommes et les femmes se resserre et cela est dû principalement au fait que les femmes ont un chemin de vie     qui    ressemble    de     plus     en     plus     à    celui   des hommes, professionnellement    -durée   du  travail-   ou   bien  type  d’activité, tabac, alcool.

Espérance de vie : sous le choc du coronavirus

RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE DE LA POPULATION SUR LE TERRITOIRE FRANÇAIS

⇓ Cliquez sur l’image pour voir le site ⇓

La population française est de plus en plus urbaine. L’exode rural a commencé au milieu du XIXe  siècle (19e) du fait de l’industrialisation et de la recherche de main_d’oeuvre dans l’industrie. Cet exode a continué jusque les années 1970.

IMMIGRATION

« Immigré » – définition du HCI (Haut Conseil à l’Intégration)
Est immigrée « toute personne née étrangère à l’étranger ».

D’après l’INED – l’Institut National d’Études démographiques – en 2018,   2 personnes sur  5  seraient issues de l’immigration  sur  3 générations. Ce  qui  équivaut  à  40%  de  la  population vivant en France.

On distingue trois grandes vagues d’immigration

  • La 1ère de 1850 à 1914 avant la première guerre mondiale 

    C’est la révolution industrielle et les usines françaises ont besoin de main d’oeuvre. De jeunes ouvriers arrivent alors de Belgique et d’Italie principalement pour travailler dans les mines et les grandes forges. D’autres immigrés viendront les rejoindre mais dans une moindre mesure, ce sont des Espagnols et des Polonais.

    • …
  • La 2ème vague d’immigration de 1920 à 1931                                      

    La première guerre mondiale a décimé une grande partie  de la population  masculine  en  âge  de  travailler. Il y a nécessité de reconstruire  et  l’industrie fait appel encore une fois à la main           d’oeuvre étrangère belge, italienne, polonaise et  espagnole.             …

À la même époque, des personnes d’Afrique du nord, d’Afrique noire et d’Indochine (alors colonies françaises) viennent aussi travailler en France.

À ces ouvriers immigrés, il faut rajouter les réfugiés politiques de l’ex-Russie ainsi que des Juifs qui fuient l’Allemagne.

LA FRANCE DEVIENT ALORS UNE TERRE D’ACCUEIL

Mais la crise des années 1930 va entraîner un arrêt de l’immigration

  • …
  • Après 1945 (fin de la 2ème guerre mondiale)  jusque 1974   – 3ème  vague d’immigration                                                                         

    C’est  la  période  pendant  laquelle  la  France  connaît  sa  plus grande vague d’immigration due à  la nécessité  de  reconstruire   le    pays   abîmé  par  cette   deuxième   guerre   mondiale,   et    nécessité  aussi   de   faire   tourner   les   usines    durant  cette   période   de  prospérité  économique qui   s’ensuit  qu’on   a  appelée « les 30 glorieuses »… Les travailleurs vont alors venir de l’Espagne -ils  fuient  le  régime  du Général  Franco-, d’Italie,  du Portugal     mais    aussi    des    colonies   ou   ex-colonies françaises  comme  les  pays  du  Maghreb  ou d’Afrique noire.

  • …
  • 1973, choc pétrolier et crise économique                                           

    L’état stoppe l’immigration pour le travail, mais continue d’accueillir  les  réfugiés  politiques qui,  à  cette  époque, viennent surtout d’Asie du sud-est, du Cambodge ou du Vietnam notamment.

Depuis les années 1980 , l’immigration est devenu un sujet politique majeur surtout lors d’élections et il est moins facile d’immigrer faute de travail.

Partagez !
+ pour partager ?
EXPRESSIONS AVEC DES NOMS OU PRENOMS, LES DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE, LES EXPRESSIONS FRANÇAISES, ORIGINE ET PETITE HISTOIRE DES EXPRESSIONS

VIEUX COMME HÉRODE – DATER DE MATHUSALEM

Laisser un commentaire
Partagez !
+ pour partager ?

Image de présentation de l’article : Etude de vieillard en terre cuite de Philippe-Laurent Roland (1746-1816)

« Vieux comme Hérode »

est une expression qui n’est pas utilisée pour désigner une personne très âgée mais plutôt pour une chose que l’on considère comme très vieille.

« Je ne veux pas de ton manteau, il est vieux comme Hérode ».

Hérode le Grand ou l’Ascalonite est le plus connu d’une lignée de rois qui régnèrent sur les anciennes provinces de Palestine et d’Israël à partir de l’an 37 avant Jésus-Christ. Il est tristement célèbre pour avoir fait tuer tous les enfants de Bethléem âgés de moins de deux ans après avoir été informé de la naissance du Christ annoncé comme le roi des Juifs (le massacre des innocents).

Aucun des rois hérodiens n’a vécu assez longtemps (comme Mathusalem ci-dessous) pour qu’on lui dédie une expression. Mais il faut noter qu’Hérode 1er ou Hérode le Grand était souvent appelé le vieil Hérode par rapport à ses descendants Hérode-Antipas, Hérode-Philippe, Hérode-Agrippa I, Hérode-Agrippa II.

« Dater de Mathusalem »

est une expression qui s’applique à une chose très ancienne, très vieille tout comme l’expression ci-dessus « vieux comme Hérode ».

« Il date de Mathusalem ton poste de télévision ! »

Mathusalem est un personnage de la Bible (Livre de la Genèse). Il aurait vécu 969 ans et reste le patriarche le plus âgé de l’ancien testament. Son nom signifie en hébreu « Celui qui a congédié la mort ».

> Retour à la page des origines des expressions

Partagez !
+ pour partager ?
EXPRESSIONS AVEC DES NOMS OU PRENOMS, LES DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE, LES EXPRESSIONS FRANÇAISES, ORIGINE ET PETITE HISTOIRE DES EXPRESSIONS

ÊTRE PAUVRE COMME JOB

Laisser un commentaire
Partagez !
+ pour partager ?

C’est une expression qui est apparue au 14e siècle dont l’origine vient d’un personnage de la Bible. « Être pauvre comme Job » signifie manquer cruellement d’argent, être misérable, dans un dénuement extrême.

Dans l’Ancien Testament, Job était un homme heureux avec sa femme et ses 10 enfants et beaucoup de serviteurs. Il était très riche, possédait un grand nombre de troupeaux et était connu comme un homme irréprochable, se tenant à l’écart du mal et très croyant. Un homme comblé, aimé et respecté.

Un jour, les Anges viennent faire leur rapport à Dieu. Satan s’est glissé parmi eux. Dieu lui demande alors :

– D’où viens-tu donc ?

– Je viens de faire un tour sur Terre.

– Tu as sûrement remarqué mon serviteur Job, il n’a pas son pareil sur Terre. C’est un homme irréprochable et droit. Il m’est fidèle et se tient à l’écart du mal.

– Si Job t’es fidèle est-ce gratuitement ? Ne le protèges-tu pas de tous côtés, comme par une clôture, lui, sa famille et ses biens ? Tu as si bien favorisé ce qu’il a entrepris que ses troupeaux sont répandus sur tout le pays. Mais si tu oses toucher à ce qu’il possède, il te maudira ouvertement.

– Eh bien, répondit Dieu, tu peux disposer de tout ce qu’il possède. Mais garde-toi de toucher à lui-même !

Satan considérait que Job était gâté, que tout lui réussissait et qu’il ne lui était pas difficile, dans ces conditions très favorables, d’être très pieux.

C’est alors que les malheurs s’abattirent sur Job afin que le diable puisse tester sa grande foi en Dieu.

Tout d’abord, ses troupeaux de boeufs et d’ânesses ainsi que leurs gardiens furent massacrés.

La foudre tomba sur les troupeaux de moutons ainsi que sur leurs gardiens et les brûla. Les chameaux et les domestiques qui s’en occupaient furent exterminés également.

Un ouragan venant du désert fit s’effondrer la maison de Job dans laquelle ses 10 enfants étaient réunis pour partager un repas. Ils moururent écrasés.

Devant tant de malheurs successifs, Job se leva, retira son manteau et dit :

– Je suis sorti tout nu du ventre de ma mère, je retournerai nu dans le ventre de la Terre. Le Seigneur a donné, le Seigneur a repris. Il faut continuer de remercier le Seigneur.

Dieu avait ainsi gagné contre Satan. Job, meurtri par la perte de ses enfants , de ses serviteurs, de ses troupeaux et ruiné, conservait quand même sa foi en Dieu. Satan n’accepta pas sa défaite et demanda une nouvelle mise à l’épreuve.

Job fut atteint d’ulcères sur tout le corps et termina sa décrépitude dans la cendre, se grattant avec un tesson de bouteille. Sa femme et ses amis l’incitèrent à renier Dieu avant de mourir. Job refusa et dit : « Si nous acceptons de Dieu le bonheur, pourquoi refuserions-nous de lui le malheur ? »

Satan eut alors la preuve que la foi de Job était sincère et inébranlable.

Dieu, ému par le sort de Job, lui rendit tout ce qu’il avait perdu en double. Celui-ci fonda une nouvelle famille de 10 enfants et vécut jusqu’à 140 ans.

> Retour  « Origine des expressions françaises »

Partagez !
+ pour partager ?
SYMBOLES ET VALEURS FRANCAISES

Le faisceau de licteur et le Grand Sceau de France – origine romaine

Laisser un commentaire
Partagez !
+ pour partager ?

Le faisceau* de licteur est un emblème très souvent utilisé pour représenter la République française mais n’a aucun caractère officiel.

Peu de Français connaissent ces termes « faisceau de licteur » et pourtant cet emblème représente souvent  la République française sur les monuments officiels, les grilles de parc (L’Élysée), sur les passeports, sur les pupitres lors des conférences présidentielles , sur les livres de la bibliothèque de l’Assemblée Nationale (site internet gouvernemental)…

Continuer la lecture de Le faisceau de licteur et le Grand Sceau de France – origine romaine →

Partagez !
+ pour partager ?

Vie | Références des Français Difficultés de la langue